Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2025

Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2025

Amin Maalouf

                    object(stdClass)#2849 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "73f70f1551ef423b684c71e53f1f2c5b"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(12) "Amin Maalouf"
      ["nameinverted"]=>
      string(13) "Maalouf, Amin"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2843 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2846 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2844 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2756 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2959 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2845 (2) {
          ["value"]=>
          string(517) "

    Escritor y periodista franco-libanés. Estudió Economía política y Sociología en la Universidad de San José de Beirut. Periodista en el diario An-Nahar, como enviado especial en zonas como Vietnam y Etiopía. En 1976 se exilió en Francia a causa de la Guerra Civil Libanesa.

    Ha sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2010. Es miembro de la Academia Francesa, ocupando la silla número 29, en la que sucedió a Claude Lévi-Strauss​ y secretario perpetuo desde 2023.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2913 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#2842 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/73f70f1551ef423b684c71e53f1f1dbd" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/73f70f1551ef423b684c71e53f1f1dbd/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/73f70f1551ef423b684c71e53f1f1dbd/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/73f70f1551ef423b684c71e53f1f1dbd/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/73f70f1551ef423b684c71e53f1f1dbd/thumbnail" } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2709 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#2928 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1ddfc03"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(44) "Natalia Concepción Betzabe López Madrueño"
      ["nameinverted"]=>
      string(45) "Betzabe López Madrueño, Natalia Concepción"
      ["keynames"]=>
      string(17) "Natalia Madrueño"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2840 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2838 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2839 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2836 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2837 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2316 (2) {
          ["value"]=>
          string(490) "

    Nació en Guadalajara, Jalisco, México. Estudió la Licenciatura en Letras Hispánicas en la Universidad de Guadalajara y un Máster en Estudios avanzados en Literatura Española e Hispanoamericana expedida por la Universitat de Barcelona. Escribe ensayo, cuento y minificción.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2818 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2709 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#2864 (12) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3f116983"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(19) "Adán Meza Álvarez"
      ["nameinverted"]=>
      string(20) "Meza Álvarez, Adán"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2863 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2861 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2862 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2859 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2860 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2858 (2) {
          ["value"]=>
          string(311) "

    Docente de asignatura B en la Preparatoria 15, de la Universidad de Guadalajara. Promotor de la lectura, licenciado en Diseño Industrial, Maestro en Tecnología Educativa. Aficionado a la pintura, a la fotografía de paisaje. La literatura para él es fuente de entretenimiento, aprendizaje y creación.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2857 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2709 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#2765 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1bd0e84"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(35) "María Mercedes de la Torre Monmany"
      ["nameinverted"]=>
      string(36) "de la Torre Monmany, María Mercedes"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2764 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2911 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2912 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2895 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2896 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2894 (2) {
          ["value"]=>
          string(799) "

    Nació en Barcelona en 1957. Crítica literaria y ensayista especializada en literatura contemporánea, y europea en particular. Ha sido editora, asesora de publicaciones y grandes festivales literarios, crítica literaria en los principales periódicos y revistas españoles, y forma parte actualmente de diversos consejos de redacción de revistas culturales. Organizadora de numerosos ciclos y encuentros, comisaria de exposiciones antológicas sobre grandes escritores. Es directora de las colecciones de poesía y de ensayo literario “La Rama Dorada”, de la editorial Huerga y Fierro. Escribe semanalmente sobre literaturas extranjeras en el suplemento ABCD de las Artes y las Letras del diario ABC, y colabora habitualmente en las re-vistas Letras Libres y Vanguardia Dossier. 

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2870 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2709 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#1731 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b19127ee"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(29) "Dulce María Zúñiga Chávez"
      ["nameinverted"]=>
      string(30) "Zúñiga Chávez, Dulce María"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1732 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1716 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1733 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1715 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1714 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2306 (2) {
          ["value"]=>
          string(722) "

    Nació en Culiacán, Sinaloa en 1961. Estudió la licenciatura, maestría y especialización en la Universidad Paul Valéry de Montpellier. Obtuvo el doctorado en Estudios Romances, con especialidad en italiano, en la misma universidad en 1990, con una tesis sobre la obra de Italo Calvino. Es traductora del francés, italiano y portugués. Entre sus publicaciones destacan: Intertextos: Calvino-Borges-Fuentes (1989), La novela infinita de Italo Calvino (1991), La culpa es de la luna (1995) y La intertextualidad en Si una noche de invierno un viajero (2001). Actualmente es coordinadora académica de la Cátedra latinoamericana Julio Cortázar y directora del Premio FIL de literaturas en lenguas Romances.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2835 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#2834 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/b18c66fc525214b333a682bcf88d6cdd" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/b18c66fc525214b333a682bcf88d6cdd/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/b18c66fc525214b333a682bcf88d6cdd/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/b18c66fc525214b333a682bcf88d6cdd/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/b18c66fc525214b333a682bcf88d6cdd/thumbnail" } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2709 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#2833 (16) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b18f2461"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(27) "Jorge Javier Salazar Zepeda"
      ["nameinverted"]=>
      string(28) "Salazar Zepeda, Jorge Javier"
      ["keynames"]=>
      string(4) "Jors"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2832 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2830 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2831 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2910 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2829 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2909 (2) {
          ["value"]=>
          string(702) "

    Guadalajara 1968. Pintor, ilustrador, caricaturista desde sus inicios en 1987 su trabajo aparece publicado en más de 60 libros, colaboraciones en más de 50 revistas, 50 exposiciones como pintor y caricaturista, nacional e internacionalmente en México, Brasil, España, Japón, Cuba e Italia.

    Ha ejercido como humorista gráfico, ilustrador de varios periódicos en prácticamente todas sus secciones y suplementos. Además ha realizado portadas e interiores para revistas de arte, literatura, política y arquitectura, revistas de humor político. Ha ilustrado libros para educación en todos los niveles, en literatura ha ilustrado en los géneros narrativa, poesía y dramaturgia.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2908 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#2907 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/4c51e2b50090e6016ded5ed1ad03ef62" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/4c51e2b50090e6016ded5ed1ad03ef62/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/4c51e2b50090e6016ded5ed1ad03ef62/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/4c51e2b50090e6016ded5ed1ad03ef62/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/4c51e2b50090e6016ded5ed1ad03ef62/thumbnail" } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2883 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(14) "Illustrated by" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
  • Autor(es)
  • Amin Maalouf Natalia Madrueño Adán Meza Álvarez María Mercedes de la Torre Monmany Dulce María Zúñiga Chávez
  • Ilustrado por
  • Jors
El Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances nació con la misión de reconocer a escritores cuya obra —en catalán, español, francés, gallego, italiano, portugués o rumano— trascienda fronteras lingüísticas y culturales. Su ambición: ser un galardón latinoamericano del más alto nivel.En 2025, el reconocimiento recae en Amin Maalouf, escritor franco-libanés nacido en Beirut en 1949. Miembro de la Academia Francesa, su obra reflexiona sobre el exilio, la identidad múltiple y los puentes entre Oriente y Occidente. El jurado lo destacó como “una de las voces más importantes de nuestro tiempo”, por su lucidez al explorar las fracturas del mundo moderno y su apuesta por la solidaridad frente a los extremismos.Amin Maalouf, decidido a “socavar” y “demoler” lo que él llamó el “muro de rechazo entre europeos y africanos, entre Occidente y el islam, entre judíos y árabes”, el que sería el primer libanés en sentarse en un sillón de la prestigiosa Academia francesa, se reveló como un escritor capaz de tender puentes entre culturas, pertenencias e identidades. Mercedes Monmany
  CÓMO CITAR

Opciones de compra

Formato impreso no está disponible

Opciones de Acceso abierto

  • LCO000000 COLECCIONES LITERARIAS > General
  • 843 Literatura y retórica > Literaturas de francés [ver subdivisiones arriba] > Ficción francesa
  • Literatura

Premio fil de Literatura en Lenguas Romances

Amin Maalouf

No es imposible que la humanidad naufrague, pero tampoco es inevitable

Amin Maalouf: contra la muerte y el olvido

El naufragio de las civilizaciones y las realidades personales

La herida, la ausencia y lo que se perdió

Mi ambición es socavar y ayudar a derribar ese muro de odio

Autores

  1. Amin Maalouf
    • Amin Maalouf

      Ver perfil

    • Escritor y periodista franco-libanés. Estudió Economía política y Sociología en la Universidad de San José de Beirut. Periodista en el diario An-Nahar, como enviado especial en zonas como Vietnam y Etiopía. En 1976 se exilió en Francia a causa de la Guerra Civil Libanesa.Ha sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2010. Es miembro de la Academia Francesa, ocupando la silla número 29, en la que sucedió a Claude Lévi-Strauss​ y secretario perpetuo desde 2023.

  2. Nombre
    • Natalia Concepción Betzabe López Madrueño

      Ver perfil

    • Nació en Guadalajara, Jalisco, México. Estudió la Licenciatura en Letras Hispánicas en la Universidad de Guadalajara y un Máster en Estudios avanzados en Literatura Española e Hispanoamericana expedida por la Universitat de Barcelona. Escribe ensayo, cuento y minificción.

  3. Nombre
    • Adán Meza Álvarez

      Ver perfil

    • Docente de asignatura B en la Preparatoria 15, de la Universidad de Guadalajara. Promotor de la lectura, licenciado en Diseño Industrial, Maestro en Tecnología Educativa. Aficionado a la pintura, a la fotografía de paisaje. La literatura para él es fuente de entretenimiento, aprendizaje y creación.

  4. Nombre
    • María Mercedes de la Torre Monmany

      Ver perfil

    • Nació en Barcelona en 1957. Crítica literaria y ensayista especializada en literatura contemporánea, y europea en particular. Ha sido editora, asesora de publicaciones y grandes festivales literarios, crítica literaria en los principales periódicos y revistas españoles, y forma parte actualmente de diversos consejos de redacción de revistas culturales. Organizadora de numerosos ciclos y encuentros, comisaria de exposiciones antológicas sobre grandes escritores. Es directora de las colecciones de poesía y de ensayo literario “La Rama Dorada”, de la editorial Huerga y Fierro. Escribe semanalmente sobre literaturas extranjeras en el suplemento ABCD de las Artes y las Letras del diario ABC, y colabora habitualmente en las re-vistas Letras Libres y Vanguardia Dossier. 

  5. Dulce María Zúñiga Chávez
    • Dulce María Zúñiga Chávez

      Ver perfil

    • Nació en Culiacán, Sinaloa en 1961. Estudió la licenciatura, maestría y especialización en la Universidad Paul Valéry de Montpellier. Obtuvo el doctorado en Estudios Romances, con especialidad en italiano, en la misma universidad en 1990, con una tesis sobre la obra de Italo Calvino. Es traductora del francés, italiano y portugués. Entre sus publicaciones destacan: Intertextos: Calvino-Borges-Fuentes (1989), La novela infinita de Italo Calvino (1991), La culpa es de la luna (1995) y La intertextualidad en Si una noche de invierno un viajero (2001). Actualmente es coordinadora académica de la Cátedra latinoamericana Julio Cortázar y directora del Premio FIL de literaturas en lenguas Romances.

  6. Jorge Javier Salazar Zepeda
    • Jorge Javier Salazar Zepeda

      Ver perfil

    • Guadalajara 1968. Pintor, ilustrador, caricaturista desde sus inicios en 1987 su trabajo aparece publicado en más de 60 libros, colaboraciones en más de 50 revistas, 50 exposiciones como pintor y caricaturista, nacional e internacionalmente en México, Brasil, España, Japón, Cuba e Italia.Ha ejercido como humorista gráfico, ilustrador de varios periódicos en prácticamente todas sus secciones y suplementos. Además ha realizado portadas e interiores para revistas de arte, literatura, política y arquitectura, revistas de humor político. Ha ilustrado libros para educación en todos los niveles, en literatura ha ilustrado en los géneros narrativa, poesía y dramaturgia.

Publicaciones relacionadas

Otras publicaciones similares