Lídia Jorge. Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020
Vista Previa

Lídia Jorge. Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020

                    object(stdClass)#2085 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "15448e510b3b1258cff6171077324506"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(22) "Lídia Guerreiro Jorge"
      ["nameinverted"]=>
      string(23) "Jorge, Lídia Guerreiro"
      ["keynames"]=>
      string(12) "Lídia Jorge"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2029 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2084 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2081 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2082 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2030 (2) {
          ["value"]=>
          string(517) "

    Lídia Guerreiro Jorge (Boliqueime, 18 de junio de 1946) es una escritora portuguesa que ha sido galardonada con, entre otros, el Premio Luso-Español de Arte y Cultura (2014), el Premio Jean Monnet de Literatura Europea (2000) el Gran Premio de la Asociación Portuguesa de Escritores (2002), el Premio Internacional Albatros de Literatura, otorgado por la Fundación Günter Grass (2006), el Gran Premio de Literatura otorgado por DST (2019) o el Gran Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances (2020).

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2083 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2187 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#2070 (11) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b19127ee"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(29) "Dulce María Zúñiga Chávez"
      ["nameinverted"]=>
      string(30) "Zúñiga Chávez, Dulce María"
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2056 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1886 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2088 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2087 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2089 (2) {
          ["value"]=>
          string(727) "

    Nació en Culiacán, Sinaloa en 1961. Estudió la licenciatura, maestría y es-pecialización en la Universidad Paul Valéry de Montpellier. Obtuvo el doc-torado en Estudios Romances, con especialidad en italiano, en la misma universidad en 1990, con una tesis sobre la obra de italo Calvino. Es tra-ductora del francés, italiano y portugués. Entre sus publicaciones desta-can: Intertextos: Calvino-Borges-Fuentes (1989), La novela infinita de Italo Calvino (1991), La culpa es de la luna (1995) y La intertextualidad en Si una noche de invierno un viajero (2001). Actualmente es coordinadora acadé-mica de la Cátedra latinoamericana Julio Cortázar y directora del Premio fil de literaturas en lenguas Romances.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2090 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2187 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#2091 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "15448e510b3b1258cff617107732533c"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(21) "Antonio Sáez Delgado"
      ["nameinverted"]=>
      string(22) "Sáez Delgado, Antonio"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2093 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2092 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2095 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2094 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2096 (2) {
          ["value"]=>
          string(329) "

    Cáceres, 1970. Profesor de Literaturas Ibéricas Comparadas, de Literatura Española y de Traducción Literaria en la Universidad de Évora e investigador del Centro de Estudios Comparatistas de la Universidad de Lisboa. Es especialista en las relaciones literarias entre España y Portugal a principios del siglo xx.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2097 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2187 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#2098 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1ddfc03"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(44) "Natalia Concepción Betzabe López Madrueño"
      ["nameinverted"]=>
      string(45) "Betzabe López Madrueño, Natalia Concepción"
      ["keynames"]=>
      string(17) "Natalia Madrueño"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2100 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2099 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2102 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2101 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2103 (2) {
          ["value"]=>
          string(490) "

    Nació en Guadalajara, Jalisco, México. Estudió la Licenciatura en Letras Hispánicas en la Universidad de Guadalajara y un Máster en Estudios avanzados en Literatura Española e Hispanoamericana expedida por la Universitat de Barcelona. Escribe ensayo, cuento y minificción.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2104 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2187 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
  • Autor(es)
  • Lídia Jorge Dulce María Zúñiga Chávez Antonio Sáez Delgado Natalia Madrueño
"En las obras de Lídia Jorge, el lector explora de la mano del narrador los límites de la condición humana. Siente asombro y, tal vez, la necesidad de reaccionar ante los desafíos (iba a escribir “los desastres”) del mundo. De nuestro mundo. Es una obra inquietante, en la cual la memoria (el verdadero laboratorio de la escritora) se transforma en una especie de deber, de obligación ética". Antonio Sáez Delgado.

Opciones de compra

    	object(stdClass)#2122 (25) {
      ["documentid"]=>
      string(32) "15448e510b3b1258cff6171077326418"
      ["format"]=>
      string(5) "print"
      ["hasopenaccess"]=>
      bool(true)
      ["openaccessurl"]=>
      NULL
      ["publisher"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2105 (4) {
          ["role"]=>
          string(2) "01"
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "45"
          ["id"]=>
          string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f8068680de0"
          ["name"]=>
          string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara"
        }
      }
      ["availablein"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2115 (2) {
          ["store"]=>
          string(24) "Librería Carlos Fuentes"
          ["link"]=>
          string(93) "https://www.libreriacarlosfuentes.mx/es/producto/premio-fil-de-literatura-en-lenguas-romances"
        }
      }
      ["status"]=>
      string(2) "04"
      ["recordreference"]=>
      string(30) "SIMEHPRINTC4HAB85CEF5BBG01D39I"
      ["identifier"]=>
      object(stdClass)#2119 (1) {
        ["isbn13"]=>
        object(stdClass)#2108 (3) {
          ["type"]=>
          string(2) "15"
          ["typeonixlist"]=>
          string(1) "5"
          ["idvalue"]=>
          string(13) "9786075479071"
        }
      }
      ["textcontent"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2118 (5) {
          ["type"]=>
          string(2) "02"
          ["typeonixlist"]=>
          string(3) "153"
          ["audience"]=>
          string(2) "00"
          ["audienceonixlist"]=>
          string(3) "154"
          ["content"]=>
          object(stdClass)#2121 (1) {
            ["spa"]=>
            string(453) "

    "En las obras de Lídia Jorge, el lector explora de la mano del narrador los límites de la condición humana. Siente asombro y, tal vez, la necesidad de reaccionar ante los desafíos (iba a escribir “los desastres”) del mundo. De nuestro mundo. Es una obra inquietante, en la cual la memoria (el verdadero laboratorio de la escritora) se transforma en una especie de deber, de obligación ética".

    Antonio Sáez Delgado.

    " } } [1]=> object(stdClass)#2135 (5) { ["type"]=> string(2) "09" ["typeonixlist"]=> string(3) "153" ["audience"]=> string(2) "00" ["audienceonixlist"]=> string(3) "154" ["content"]=> object(stdClass)#2137 (1) { ["spa"]=> string(1722) "

    Universidad de Guadalajara - Lídia Jorge gana Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020.

    Feria Internacional del Libro de Guadalajara - Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances.

    La Jornada - Lídia Jorge gana el premio FIL de Literatura en Lenguas Romance.

    Milenio - Lídia Jorge gana el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020.

    El Sol de México - Otorgan Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020 a Lídia Jorge.

    UDG TV - Lídia Jorge gana Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020.

    El Informador - FIL Guadalajara 2020: Lídia Jorge, simplemente insuperable.

    El Universal - La portuguesa Lídia Jorge gana el Premio FIL de Literatura 2020.

    " } } } ["contributor"]=> array(4) { [0]=> object(stdClass)#2120 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "15448e510b3b1258cff6171077324506" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(22) "Lídia Guerreiro Jorge" ["nameinverted"]=> string(23) "Jorge, Lídia Guerreiro" ["keynames"]=> string(12) "Lídia Jorge" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2127 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2126 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2130 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2125 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2124 (2) { ["value"]=> string(517) "

    Lídia Guerreiro Jorge (Boliqueime, 18 de junio de 1946) es una escritora portuguesa que ha sido galardonada con, entre otros, el Premio Luso-Español de Arte y Cultura (2014), el Premio Jean Monnet de Literatura Europea (2000) el Gran Premio de la Asociación Portuguesa de Escritores (2002), el Premio Internacional Albatros de Literatura, otorgado por la Fundación Günter Grass (2006), el Gran Premio de Literatura otorgado por DST (2019) o el Gran Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances (2020).

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4320 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [1]=> object(stdClass)#2131 (10) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b19127ee" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(29) "Dulce María Zúñiga Chávez" ["nameinverted"]=> string(30) "Zúñiga Chávez, Dulce María" ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2133 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2129 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2145 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2138 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2128 (2) { ["value"]=> string(727) "

    Nació en Culiacán, Sinaloa en 1961. Estudió la licenciatura, maestría y es-pecialización en la Universidad Paul Valéry de Montpellier. Obtuvo el doc-torado en Estudios Romances, con especialidad en italiano, en la misma universidad en 1990, con una tesis sobre la obra de italo Calvino. Es tra-ductora del francés, italiano y portugués. Entre sus publicaciones desta-can: Intertextos: Calvino-Borges-Fuentes (1989), La novela infinita de Italo Calvino (1991), La culpa es de la luna (1995) y La intertextualidad en Si una noche de invierno un viajero (2001). Actualmente es coordinadora acadé-mica de la Cátedra latinoamericana Julio Cortázar y directora del Premio fil de literaturas en lenguas Romances.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2114 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [2]=> object(stdClass)#2205 (12) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "15448e510b3b1258cff617107732533c" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(21) "Antonio Sáez Delgado" ["nameinverted"]=> string(22) "Sáez Delgado, Antonio" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2206 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2209 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2136 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2207 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2211 (2) { ["value"]=> string(329) "

    Cáceres, 1970. Profesor de Literaturas Ibéricas Comparadas, de Literatura Española y de Traducción Literaria en la Universidad de Évora e investigador del Centro de Estudios Comparatistas de la Universidad de Lisboa. Es especialista en las relaciones literarias entre España y Portugal a principios del siglo xx.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2210 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [3]=> object(stdClass)#2208 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1ddfc03" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(44) "Natalia Concepción Betzabe López Madrueño" ["nameinverted"]=> string(45) "Betzabe López Madrueño, Natalia Concepción" ["keynames"]=> string(17) "Natalia Madrueño" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2215 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2212 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2216 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2214 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2213 (2) { ["value"]=> string(490) "

    Nació en Guadalajara, Jalisco, México. Estudió la Licenciatura en Letras Hispánicas en la Universidad de Guadalajara y un Máster en Estudios avanzados en Literatura Española e Hispanoamericana expedida por la Universitat de Barcelona. Escribe ensayo, cuento y minificción.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2217 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } } ["subject"]=> object(stdClass)#2222 (5) { ["bisac"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2223 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(9) "FOR041000" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2224 (2) { ["value"]=> string(55) "ESTUDIO DE IDIOMA EXTRANJERO > Lenguas romances (otras)" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2219 (2) { ["value"]=> string(50) "FOREIGN LANGUAGE STUDY > Romance Languages (Other)" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["thema"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2225 (4) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(3) "DNL" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2230 (2) { ["value"]=> string(103) "Biografías, literatura y estudios literarios > Biografías y prosa de no ficción > Ensayos literarios" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2227 (2) { ["value"]=> string(90) "Biography, Literature & Literary studies > Biography & non-fiction prose > Literary essays" ["lang"]=> string(3) "eng" } } ["qualifier"]=> bool(false) } [1]=> object(stdClass)#2218 (4) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["code"]=> string(3) "2AD" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2226 (2) { ["value"]=> string(96) "Calificadores de Lengua > Lenguas indoeuropeas > Lenguas románicas, itálicas y retorrománicas" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2228 (2) { ["value"]=> string(90) "Language qualifiers > Indo-European languages > Romance, Italic & Rhaeto-Romanic languages" ["lang"]=> string(3) "eng" } } ["qualifier"]=> bool(true) } } ["dewey"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2234 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(3) "840" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2229 (2) { ["value"]=> string(109) "Literatura y retórica > Literaturas de francés [ver subdivisiones arriba] > Literaturas de lenguas romances" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2235 (2) { ["value"]=> string(105) "Literature & rhetoric > Literatures of French [see subdivisions above] > Literatures of Romance languages" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["custom"]=> NULL ["keywords"]=> NULL } ["prize"]=> NULL ["productform"]=> string(2) "BC" ["measure"]=> object(stdClass)#2233 (2) { ["width"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#2232 (5) { ["type"]=> string(2) "02" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> string(4) "13.5" ["unitcode"]=> string(2) "cm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [1]=> object(stdClass)#2231 (5) { ["type"]=> string(2) "02" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(53.14961) ["unitcode"]=> string(2) "in" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [2]=> object(stdClass)#2237 (5) { ["type"]=> string(2) "02" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> int(1350) ["unitcode"]=> string(2) "mm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } } ["height"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#4442 (5) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> string(2) "21" ["unitcode"]=> string(2) "cm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [1]=> object(stdClass)#2236 (5) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(8.26772) ["unitcode"]=> string(2) "in" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [2]=> object(stdClass)#2238 (5) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> int(210) ["unitcode"]=> string(2) "mm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } } } ["collection"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2239 (3) { ["type"]=> string(2) "10" ["typeonixlist"]=> string(3) "148" ["titledetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2241 (3) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "15" ["titleelement"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2243 (4) { ["level"]=> string(2) "02" ["levelonixlist"]=> string(3) "149" ["title"]=> string(44) "Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances" ["subtitle"]=> NULL } } } } } } ["editiontype"]=> string(3) "NED" ["editionnumber"]=> string(1) "1" ["language"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2240 (4) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(2) "22" ["code"]=> string(3) "spa" ["codeonixlist"]=> string(2) "74" } } ["extent"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2244 (5) { ["type"]=> string(2) "07" ["typeonixlist"]=> string(2) "23" ["value"]=> string(2) "56" ["extentunit"]=> string(2) "03" ["extentunitonixlist"]=> string(2) "24" } } ["imprint"]=> string(15) "FIL Guadalajara" ["cityofpublication"]=> string(11) "Guadalajara" ["countryofpublication"]=> string(2) "MX" ["publishingdate"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2242 (5) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(3) "163" ["format"]=> string(4) "AAAA" ["formatonixlist"]=> string(2) "55" ["date"]=> string(4) "2020" } } ["comercialdetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2220 (7) { ["tocatalog"]=> bool(true) ["supplierrole"]=> string(2) "06" ["supplierroleonixlist"]=> string(2) "93" ["suppliername"]=> string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara" ["productavailability"]=> string(2) "20" ["productavailabilityonixlist"]=> string(2) "65" ["price"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4440 (11) { ["type"]=> string(2) "41" ["typeonixlist"]=> string(2) "58" ["qualifier"]=> string(2) "05" ["qualifieronixlist"]=> string(2) "59" ["status"]=> string(2) "02" ["statusonixlist"]=> string(2) "61" ["currency"]=> string(3) "MXN" ["currencyonixlist"]=> string(2) "96" ["amount"]=> string(2) "50" ["tax"]=> NULL ["territory"]=> object(stdClass)#4441 (6) { ["countriesincluded"]=> NULL ["countriesincludedonixlist"]=> string(2) "91" ["countriesexcluded"]=> NULL ["countriesexcludedonixlist"]=> string(2) "91" ["regionsincluded"]=> NULL ["regionsincludedonixlist"]=> string(2) "49" } } } } } }
    	object(stdClass)#4432 (24) {
      ["documentid"]=>
      string(32) "15448e510b3b1258cff6171077326418"
      ["format"]=>
      string(5) "ebook"
      ["hasopenaccess"]=>
      bool(true)
      ["openaccessurl"]=>
      NULL
      ["publisher"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#4194 (4) {
          ["role"]=>
          string(2) "01"
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "45"
          ["id"]=>
          string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f8068680de0"
          ["name"]=>
          string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara"
        }
      }
      ["availablein"]=>
      NULL
      ["status"]=>
      string(2) "04"
      ["recordreference"]=>
      string(30) "SIMEHEBOOKEE6H9B72BAAD6A0J4D5G"
      ["identifier"]=>
      object(stdClass)#4440 (2) {
        ["isbn13"]=>
        object(stdClass)#2220 (3) {
          ["type"]=>
          string(2) "15"
          ["typeonixlist"]=>
          string(1) "5"
          ["idvalue"]=>
          string(13) "9786075479019"
        }
        ["hptxtcloudsku"]=>
        object(stdClass)#4441 (3) {
          ["type"]=>
          string(8) "SMHID003"
          ["typeonixlist"]=>
          string(1) "5"
          ["idvalue"]=>
          string(13) "9786075479019"
        }
      }
      ["textcontent"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2242 (5) {
          ["type"]=>
          string(2) "02"
          ["typeonixlist"]=>
          string(3) "153"
          ["audience"]=>
          string(2) "00"
          ["audienceonixlist"]=>
          string(3) "154"
          ["content"]=>
          object(stdClass)#2244 (1) {
            ["spa"]=>
            string(453) "

    "En las obras de Lídia Jorge, el lector explora de la mano del narrador los límites de la condición humana. Siente asombro y, tal vez, la necesidad de reaccionar ante los desafíos (iba a escribir “los desastres”) del mundo. De nuestro mundo. Es una obra inquietante, en la cual la memoria (el verdadero laboratorio de la escritora) se transforma en una especie de deber, de obligación ética".

    Antonio Sáez Delgado.

    " } } [1]=> object(stdClass)#2240 (5) { ["type"]=> string(2) "09" ["typeonixlist"]=> string(3) "153" ["audience"]=> string(2) "00" ["audienceonixlist"]=> string(3) "154" ["content"]=> object(stdClass)#2239 (1) { ["spa"]=> string(1722) "

    Universidad de Guadalajara - Lídia Jorge gana Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020.

    Feria Internacional del Libro de Guadalajara - Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances.

    La Jornada - Lídia Jorge gana el premio FIL de Literatura en Lenguas Romance.

    Milenio - Lídia Jorge gana el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020.

    El Sol de México - Otorgan Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020 a Lídia Jorge.

    UDG TV - Lídia Jorge gana Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020.

    El Informador - FIL Guadalajara 2020: Lídia Jorge, simplemente insuperable.

    El Universal - La portuguesa Lídia Jorge gana el Premio FIL de Literatura 2020.

    " } } } ["contributor"]=> array(4) { [0]=> object(stdClass)#2241 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "15448e510b3b1258cff6171077324506" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(22) "Lídia Guerreiro Jorge" ["nameinverted"]=> string(23) "Jorge, Lídia Guerreiro" ["keynames"]=> string(12) "Lídia Jorge" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2233 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2243 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2236 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2238 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4442 (2) { ["value"]=> string(517) "

    Lídia Guerreiro Jorge (Boliqueime, 18 de junio de 1946) es una escritora portuguesa que ha sido galardonada con, entre otros, el Premio Luso-Español de Arte y Cultura (2014), el Premio Jean Monnet de Literatura Europea (2000) el Gran Premio de la Asociación Portuguesa de Escritores (2002), el Premio Internacional Albatros de Literatura, otorgado por la Fundación Günter Grass (2006), el Gran Premio de Literatura otorgado por DST (2019) o el Gran Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances (2020).

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2237 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [1]=> object(stdClass)#2231 (10) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b19127ee" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(29) "Dulce María Zúñiga Chávez" ["nameinverted"]=> string(30) "Zúñiga Chávez, Dulce María" ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2222 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2232 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2235 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2234 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2229 (2) { ["value"]=> string(727) "

    Nació en Culiacán, Sinaloa en 1961. Estudió la licenciatura, maestría y es-pecialización en la Universidad Paul Valéry de Montpellier. Obtuvo el doc-torado en Estudios Romances, con especialidad en italiano, en la misma universidad en 1990, con una tesis sobre la obra de italo Calvino. Es tra-ductora del francés, italiano y portugués. Entre sus publicaciones desta-can: Intertextos: Calvino-Borges-Fuentes (1989), La novela infinita de Italo Calvino (1991), La culpa es de la luna (1995) y La intertextualidad en Si una noche de invierno un viajero (2001). Actualmente es coordinadora acadé-mica de la Cátedra latinoamericana Julio Cortázar y directora del Premio fil de literaturas en lenguas Romances.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2218 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [2]=> object(stdClass)#2228 (12) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "15448e510b3b1258cff617107732533c" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(21) "Antonio Sáez Delgado" ["nameinverted"]=> string(22) "Sáez Delgado, Antonio" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2225 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2226 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2230 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2227 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2223 (2) { ["value"]=> string(329) "

    Cáceres, 1970. Profesor de Literaturas Ibéricas Comparadas, de Literatura Española y de Traducción Literaria en la Universidad de Évora e investigador del Centro de Estudios Comparatistas de la Universidad de Lisboa. Es especialista en las relaciones literarias entre España y Portugal a principios del siglo xx.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2219 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [3]=> object(stdClass)#2224 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1ddfc03" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(44) "Natalia Concepción Betzabe López Madrueño" ["nameinverted"]=> string(45) "Betzabe López Madrueño, Natalia Concepción" ["keynames"]=> string(17) "Natalia Madrueño" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2217 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2208 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2216 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2213 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2214 (2) { ["value"]=> string(490) "

    Nació en Guadalajara, Jalisco, México. Estudió la Licenciatura en Letras Hispánicas en la Universidad de Guadalajara y un Máster en Estudios avanzados en Literatura Española e Hispanoamericana expedida por la Universitat de Barcelona. Escribe ensayo, cuento y minificción.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2215 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } } ["subject"]=> object(stdClass)#2211 (5) { ["bisac"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2212 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(9) "FOR041000" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2205 (2) { ["value"]=> string(55) "ESTUDIO DE IDIOMA EXTRANJERO > Lenguas romances (otras)" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2210 (2) { ["value"]=> string(50) "FOREIGN LANGUAGE STUDY > Romance Languages (Other)" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["thema"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2136 (4) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(3) "DNL" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2207 (2) { ["value"]=> string(103) "Biografías, literatura y estudios literarios > Biografías y prosa de no ficción > Ensayos literarios" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2206 (2) { ["value"]=> string(90) "Biography, Literature & Literary studies > Biography & non-fiction prose > Literary essays" ["lang"]=> string(3) "eng" } } ["qualifier"]=> bool(false) } [1]=> object(stdClass)#2209 (4) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["code"]=> string(3) "2AD" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2131 (2) { ["value"]=> string(96) "Calificadores de Lengua > Lenguas indoeuropeas > Lenguas románicas, itálicas y retorrománicas" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2114 (2) { ["value"]=> string(90) "Language qualifiers > Indo-European languages > Romance, Italic & Rhaeto-Romanic languages" ["lang"]=> string(3) "eng" } } ["qualifier"]=> bool(true) } } ["dewey"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2128 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(3) "840" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2145 (2) { ["value"]=> string(109) "Literatura y retórica > Literaturas de francés [ver subdivisiones arriba] > Literaturas de lenguas romances" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2138 (2) { ["value"]=> string(105) "Literature & rhetoric > Literatures of French [see subdivisions above] > Literatures of Romance languages" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["custom"]=> NULL ["keywords"]=> NULL } ["prize"]=> NULL ["productform"]=> string(2) "EA" ["collection"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2133 (3) { ["type"]=> string(2) "10" ["typeonixlist"]=> string(3) "148" ["titledetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2129 (3) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "15" ["titleelement"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2120 (4) { ["level"]=> string(2) "02" ["levelonixlist"]=> string(3) "149" ["title"]=> string(44) "Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances" ["subtitle"]=> NULL } } } } } } ["editiontype"]=> string(3) "NED" ["editionnumber"]=> string(1) "1" ["language"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4320 (4) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(2) "22" ["code"]=> string(3) "spa" ["codeonixlist"]=> string(2) "74" } } ["extent"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2124 (5) { ["type"]=> string(2) "22" ["typeonixlist"]=> string(2) "23" ["value"]=> string(3) "1.7" ["extentunit"]=> string(2) "19" ["extentunitonixlist"]=> string(2) "24" } } ["imprint"]=> string(15) "FIL Guadalajara" ["cityofpublication"]=> string(11) "Guadalajara" ["countryofpublication"]=> string(2) "MX" ["publishingdate"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2130 (5) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(3) "163" ["format"]=> string(4) "AAAA" ["formatonixlist"]=> string(2) "55" ["date"]=> string(4) "2020" } } ["comercialdetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2125 (7) { ["tocatalog"]=> bool(true) ["supplierrole"]=> string(2) "06" ["supplierroleonixlist"]=> string(2) "93" ["suppliername"]=> string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara" ["productavailability"]=> string(2) "20" ["productavailabilityonixlist"]=> string(2) "65" ["price"]=> NULL } } }

Opciones de Acceso abierto

  • FOR041000 ESTUDIO DE IDIOMA EXTRANJERO > Lenguas romances (otras)
  • 840 Literatura y retórica > Literaturas de francés [ver subdivisiones arriba] > Literaturas de lenguas romances
  1. Nombre
    • Lídia Guerreiro Jorge

    • Lídia Guerreiro Jorge (Boliqueime, 18 de junio de 1946) es una escritora portuguesa que ha sido galardonada con, entre otros, el Premio Luso-Español de Arte y Cultura (2014), el Premio Jean Monnet de Literatura Europea (2000) el Gran Premio de la Asociación Portuguesa de Escritores (2002), el Premio Internacional Albatros de Literatura, otorgado por la Fundación Günter Grass (2006), el Gran Premio de Literatura otorgado por DST (2019) o el Gran Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances (2020).

  2. Nombre
    • Dulce María Zúñiga Chávez

    • Nació en Culiacán, Sinaloa en 1961. Estudió la licenciatura, maestría y es-pecialización en la Universidad Paul Valéry de Montpellier. Obtuvo el doc-torado en Estudios Romances, con especialidad en italiano, en la misma universidad en 1990, con una tesis sobre la obra de italo Calvino. Es tra-ductora del francés, italiano y portugués. Entre sus publicaciones desta-can: Intertextos: Calvino-Borges-Fuentes (1989), La novela infinita de Italo Calvino (1991), La culpa es de la luna (1995) y La intertextualidad en Si una noche de invierno un viajero (2001). Actualmente es coordinadora acadé-mica de la Cátedra latinoamericana Julio Cortázar y directora del Premio fil de literaturas en lenguas Romances.

  3. Nombre
    • Antonio Sáez Delgado

    • Cáceres, 1970. Profesor de Literaturas Ibéricas Comparadas, de Literatura Española y de Traducción Literaria en la Universidad de Évora e investigador del Centro de Estudios Comparatistas de la Universidad de Lisboa. Es especialista en las relaciones literarias entre España y Portugal a principios del siglo xx.

  4. Nombre
    • Natalia Concepción Betzabe López Madrueño

    • Nació en Guadalajara, Jalisco, México. Estudió la Licenciatura en Letras Hispánicas en la Universidad de Guadalajara y un Máster en Estudios avanzados en Literatura Española e Hispanoamericana expedida por la Universitat de Barcelona. Escribe ensayo, cuento y minificción.

Publicaciones relacionadas

Otras publicaciones similares