Yawarwayta

Pétalo ensangrentado

                object(stdClass)#2735 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "16e0d14698cb5c5bd8ba5a9780acd994"
  ["role"]=>
  string(3) "A16"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(24) "Julián Pérez Huarancca"
  ["nameinverted"]=>
  string(25) "Pérez Huarancca, Julián"
  ["keynames"]=>
  string(14) "Julián Pérez"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2762 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2957 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2908 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2846 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2736 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1737 (2) {
      ["value"]=>
      string(531) "
Nació en el Anexo de Espite del distrito de Vilcanchos, provincia de Víctor Fajardo - Ayacucho. Estudió en la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán, Lima de 1991 a 1994, en la facultad de literatura.​ Trabajaba en la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, Ayacucho.1​ Es doctorado en Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y en 1998 empezó trabajando en la Universidad Nacional Federico Villarreal. Es uno de los novelista contemporáneos más importantes del Perú.
"
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2842 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["photo"]=>
  object(stdClass)#1739 (5) {
    ["full"]=>
    string(65) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d26b"
    ["large"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d26b/large"
    ["medium"]=>
    string(72) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d26b/medium"
    ["small"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d26b/small"
    ["thumbnail"]=>
    string(75) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d26b/thumbnail"
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#1671 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(11) "Prologue by"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            

                object(stdClass)#1740 (16) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "16e0d14698cb5c5bd8ba5a9780ace77f"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(27) "Washington Córdova Huamán"
  ["nameinverted"]=>
  string(28) "Córdova Huamán, Washington"
  ["keynames"]=>
  string(19) "Washington Córdova"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1741 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1743 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1742 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1745 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1744 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1746 (2) {
      ["value"]=>
      string(1220) "
Circa (Abancay-Apurímac, Perú), es el pueblo legendario en donde nació el poeta Washington Córdova Huamán, ubicado al pie del majestuoso Ñakaywalqa —allí donde el siwar q’inti conquistó los cielos, enarbolando un manojo de ilusiones entre el viento y la lluvia.
Ha participado como expositor en el “V Fórum de Lenguas Amerindias” (Barcelona-España, 2008). Ha traducido al quechua: “El sueño del pongo” y “La agonía de Rasu Ñiti” de José María Arguedas; “El caballero Carmelo” de Abraham Valdelomar; “Ladraviento” y “El toro que se perdió en la lluvia” de Félix Huamán Cabrera, “Kuya Kuya” de Óscar Colchado, “Ñakay Pacha”, “El ángel de isla” y “Tierra de pishtacos” de Dante Castro, “La muchacha de coposa cabellera” e “Hijos del viento” de Julián Pérez Huarancca y “Paco Yunque” y “El Tungsteno” de César Vallejo.
En 2010 publicó el poemario Urqukunaq qapariynin /Alarido de montañas y en 2019 publicó los poemarios Illariy y Parawayraq chawpinpi /Entre la lluvia y el viento. Obtuvo el Premio Nacional de Literatura 2020, categoría Literatura en Lenguas Originarias con el poemario Parawayraq chawpinpi.
"
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1747 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["photo"]=>
  object(stdClass)#2901 (5) {
    ["full"]=>
    string(65) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d5ee"
    ["large"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d5ee/large"
    ["medium"]=>
    string(72) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d5ee/medium"
    ["small"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d5ee/small"
    ["thumbnail"]=>
    string(75) "https://simeh.co/resources/image/a47279f30f0d8413fedba4dea509d5ee/thumbnail"
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2874 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            

• Prólogo
• Julián Pérez Huarancca
• Autor(es)
• Washington Córdova Huamán