El sueño de Ixkem
Abuelas y abuelos
La misión de Ixkem
Los abuelos estaban desde antes del mundo
Q'uq'ulkan, el abuelo de la magia
Los antepasados de Ixkem
Los gemelos magos
Ixkem debe luchar contra el olvido
La fiesta de Ixkem
Comienza la fiesta
Llegan los b'e'n
El cuento del alacrán y la tortuga
Sigue la fiesta
La niña que tenía una piedra mágica
Final de la fiesta
Rigoberta Menchú Tum es una líder indígena y activista guatemalteca, miembro del grupo maya quiché, defensora de los derechos humanos, embajadora de buena voluntad de la UNESCO y ganadora del Premio Nobel de la Paz y el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional.
Licenciado en Letras por la Universidad de San Carlos en el año 1973, se gradúa en Literatura en la Universidad de Florencia (Italia) cuatro años después. La situación política en Guatemala, que vive en esos años el punto máximo de represión, le obligará a permanecer en Italia desde 1980. Enseñó Lengua Española en la Universidad de Bolonia, Lengua y literatura española en las Universidades de Feltre y Brescia, Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Milán y actualmente reside en Milán, donde es catedrático de Literatura Española y Literatura Hispanoamericana en la Università Cattolica del Sacro Cuore. Visita frecuentemente su país de origen.
José Luis García Valadez [Josel] es un ilustrador y docente mexicano. Estudió Ciencias de la Comunicación y Técnicas de Ilustración. Profesor en el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente iteso. Se ha dedicado desde hace más de 20 años al diseño y la ilustración editoriales. Actualmente vive en Guadalajara, Jalisco.