Palabras de arcilla
Un iraquí en el exilio
object(stdClass)#1741 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1aed9dc"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(20) "Jabbar Yassin Hussin"
["nameinverted"]=>
string(21) "Yassin Hussin, Jabbar"
["gender"]=>
string(1) "m"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2827 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2858 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2910 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2763 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1740 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1743 (2) {
["value"]=>
string(311) "Jabbar Yassin Hussin (Bagdad, 1954), novelista, poeta y autor de cuentos para niños, ha publicado una decena de libros en árabe, la mayoría sobre el exilio. Sus libros han sido traducidos a varias lenguas y actualmente vive cerca de La Rochelle, donde se dedica a la jardinería y a la literatura.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2960 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#2892 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#1745 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "ecbf39cc05c48884b1f7d533b1483c37"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(11) "Edgar Morin"
["nameinverted"]=>
string(12) "Morin, Edgar"
["gender"]=>
string(1) "m"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1746 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1748 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1747 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1750 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1749 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2904 (2) {
["value"]=>
string(174) "Edgar Morin, de nacimiento Edgar Nahum, es un filósofo y sociólogo francés. A partir de la década de 1950 ocupó un lugar destacado en la sociología francesa.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2760 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#2892 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
Autor(es)
Jabbar Yassin Hussin Edgar Morin
El escritor Jabbar Yassin Hussin describe parte de su infancia en Iraq, desde donde tuvo que exiliarse por cerca de treinta años a causa de una dictadura. Al retornar, se dio cuenta de que inicialmente se sentía extranjero, sin embargo, su alma hundió allí sus raíces. Edgar Morin, autor del prólogo, señala: "Quien ha vivido en el exilio experimenta en sí mismo, a su manera, una experiencia antropológica: el ser humano vive exiliado de la Verdad, exiliado de lo Absoluto, exiliado del Infinito, exiliado del Cosmos. Pero también, como dice Dimitri Anales, el exilio es la más alta de las patrias. Vivir es aceptar valientemente el exilio, que ofrece como viático la amistad, la fraternidad y el amor."
CÓMO CITAR