Profesora asociada en San José State University y miembro del grupo investigativo UC-Mexicanistas. Con su cotraductora Ilana Luna, ha publicado traducciones de la poesía de Cristina Rivera Garza en Lana Turner: Journal of Poetry and Thought, The Berkeley Review of Latin American Studies, Harper’s Magazine, Poem-a-day y Words without Borders.
En el libro La biblioteca en un libro, se publican veintidós textos con el mismo número de sus autores. Una sugerencia a los participantes fue que de las ponencias que leyeron a lo largo de cinco años (o de los encuentros en que participaron) en los encuentros de Bibliotecas en la Biblioteca que se lleva a cabo en la Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz -institución que con la asociación inter...