Ana Esparza es ilustradora sinaloense y vive en Guadalajara desde 2010, ciudad que describe como la capital para las mujeres ilustradoras por tener un gran potencial en ilustración femenina aún sin descubrir. Ha impartido talleres de ilustración literaria en LIA, acuarela experimental en Fábrica de Diseño MX, ilustración y mural para niños en jardín de niños Kohala, acuarela y caricatura en Casa Teodora y de acuarela en Thypos.
El español tapatío (de Guadalajara) es una variante que se ha conformado durante cinco siglos y ha acumulado en su paso gran cantidad de términos, desde los más antiguos y considerados ya como arcaísmos, hasta los más arriesgados neologismos producto del paso del tiempo. En este volumen es un espacio para conocer muchos de estos términos, al mismo tiempo que es un libro de arte, historia, humor...